Post Production – Professionelt Lyddesign – Foley
Foley – Hvad er nu det for noget….?!
Når du ser en film eller en tv-reklame, tror du måske, at al lyden blev optaget på stedet, men i de fleste tilfælde er det primært kun stemmen, der er optaget live. Alle lydeffekter blev tilføjet på et senere tidspunkt og er for det meste skabt af såkaldte “foley artister”.
En foley-artist er en “lydskuespiller”, der producerer lyde til filmen – hvilket betyder, at når filmen afspilles, ser og skaber foley-artisten, lydillusinen, til det billede, du ser – alt fra fodspor, døres knirken osv.!
Ja, det lyder lyder “sjovt” at gøre, men sandheden er, at det er et meget hårdt og krævende job. En professionel foley-artist har brug for et par uger (fuldtid) for at lave lyden til én film. Derefter skal lyden tilføjes til filmen, trimmes og times 100%, så der ikke er forskel på hvad der høres og hvad der ses.
En foley er bestemt ikke irrelevant – det er “prikken over i’et” sammen med musikken. Et gennemført lyddesign!
Og efter det hele er lavet, skal det mikses til f.eks. TV, SoMe eller til biograf i de rigtige lydniveauer – med andre ord, skal der laves såkaldt professionel Post Production af hele produktionen.
…så uanset om du er filmbureau eller fotograf, skal dine flotte produktioner altid igennem Post Production, inden de er klar til at blive sendt “ud i verden”.
Et Foley eksempel
Det her er en ret “anderledes” type opgave, hvor vi skulle skabe en visuel illusion ud fra lyden.
Sådan her kom det til at lyde – og hvis du er interesseret, er det vores stemme DK-M-0145, der har lagt speak til.
Nedenfor kan du høre et eksempel på to forskellige projekter for samme kunde. Projekterne er meget forskellige i stil – men begge jobbeskrivelser var: “Skab en illusion af den perfekte atmosfære.”

Lyt til dette første eksempel … først kan du høre den rå speak/voice over… så bliver den opbygget med musik … og endelig med lydeffekterne (foley) for at give atmosfære og tilføje en illusion af at være i rummet. Nu mangler vi næsten kun duften af kaffe for at opfylde illusionen.
- Raw voice over
- Voice over + music
- Voice over + complete FOLEY
…og endnu et eksempel. Den første film er en lille reklame uden nogen form for foley – kun rå speak / Voice Over. Den anden film, er den samme film … men denne gang med foley. Forskellen og atmosfæren er ret mærkbar.
- Raw voice over
- Preset with id 8 does not exist!
- Voice over + complete FOLEY
- Preset with id 8 does not exist!
…og endnu to eksempler.
Det første eksempel er en reklame, der er lavet på italliensk. Herefter er der lavet en foley-lyd til reklamen (intet er originalt), hvorefter den er dubbet af SpeakOnlines dygtige speakere. Så vi leverede et såkaldt “M+E mix”, som står for Music and Effects, til filmen.
Dette andet eksempel er til en biografreklame, hvor SpeakOnline både har lavet Foley og har komponeret baggrundsmusikken udfra kunden egne ønsker. Først blev reklamen produceret i alm. stereo, hvorefter kunden valgte at få lavet et andet mix i surround.
– denne reklame blev efterfølgende indstillet til Cannes Filmfestival for reklamer.
Vil du gerne i kontakt med os?
Hold dig endelig ikke tilbage for at ringe til os på tlf. +45 92 15 92 10! Vi er klar til at besvare dine spørgsmål.
– eller skriv en e-mail til os via [email protected] – eller udfyld vores kontaktformular, hvis du vil have et konkret tilbud.